فەلسەفەى بوون لە وەرگێڕانە فارسیی و عەرەبیەکاندا ڕێبوار سیوەیلی تایبهت به کولتور مهگهزین 18/10/2026 48 min read0
«وێنە» لە ڕوانگەی میدیۆلۆژیا و سیمیۆتیکاوە موتهڵیب عهبدوڵا گوتاری فەلسەفی-فیکری 08/09/2026 8 min read0
چهپی نوێ لهنێوان دهزگاكانی لیبرالیزم و ئۆپۆزیسێۆنی پۆپۆلیستیدا ئیسماعیل حهمهئهمین پۆڵهتیک -كولتوری سیاسی 12/03/2018 1 min read0
ههڵه زمانهوانییهكانی پرسیارەکانی زمانو ئهدهبی كوردی پۆلی دوانزهی بنهڕهتی كولتور مهگهزین پرسی ئێستا! 20/06/2015 3 min read0
هارۆڵد پینتهر، شانۆیهكی سیاسی و گهمهی دهسهڵات لای هارۆڵد پینتهر دانا ڕهووف کتێب 13/09/2015 1 min read0
گێڕانەوەیەک لە بەرزەخدا: خوێندنەوەیەک لەسەر شانۆنامەی “هەستانەوە”ی دانا رەئووف كولتور مهگهزین شانۆ 17/09/2026 4 min read0
گرۆتێسک، ئەبسورد، شانۆی پۆڵەندی و سلاڤۆمیر مرۆزێک زاهیر عهبهڕهش سهفهر شانۆ 17/04/2026 53 min read0
یهكهم كاری ههر قهوارهیهكی سیاسی دیاریكردنی ئهوهیه كێ دوژمنی نهتهوهییه! كولتور مهگهزین پۆڵهتیک -كولتوری سیاسی 01/06/2025 6 min read0
کورد و مەسەلەی فەلەستین، دوای پەنجاو چوار ساڵ لە گۆڤاری ڕزگاری كولتور مهگهزین پۆڵهتیک -كولتوری سیاسی 09/12/2023 5 min read0
ماڵە کارتۆنیەکەی هەرێم، یان خوێنەرە حیزبییە کارتۆنیەکان ئیسماعیل حهمهئهمین پرسی ئێستا! 26/03/2023 6 min read0
پارێزهر لوقمان موستهفا ساڵح؛ هەڵوەشاندنەوەی ڕیفراندۆم؟! كولتور مهگهزین پرسی ئێستا! 16/11/2017 3 min read0
`ژن، ژیان، ئازادی` بەرەنگاربوونەوەی باری باو ئازاد حاجی ئاقایی گوتاری فەلسەفی-فیکری 08/10/2022 15 min read6
فۆکۆ، مێینەیی و بەمۆدێرنکردنی دەسەڵاتی پاتریارکی كولتور مهگهزین سندوقی فەلسەفی 21/07/2022 45 min read25
نهزهند بهگیخانی: پیاوسالاری و هاوكێشەی دهسهڵات 1 كولتور مهگهزین گوتاری فیمینستی 21/11/2016 7 min read0
تێڕوانینێکی نوێ لە ژیان و ئەدەبی کافکا دانا ڕهووف کتێب 02/12/2017 2 min read0 لەم ماوەیەدا، ڕۆژنامە و گۆڤارە کولتوورییەکانی سوێد ڕانانی کتێبێکیان، کە بە سێ بەرگ لە ئەڵمانیا و بە زمانی ئەڵمانی...
کەمینەکان (ناسنامە، یاسا، هەرێمی کوردستان) دڵشاد حامید دهروێش کتێب 02/12/2017 1 min read0کتێب: کەمینەکان (ناسنامە، یاسا، هەرێمی کوردستان) نوسینی: دڵشاد حامید دەروێش پڕۆژەی هاوبەشی ماڵی سوهرەوەردی و ناوەندی غەزەلنووس ئایین و ئەفسانەناسی...
ئەو نیشتمانەی کە هیچ ڕۆژێک هیی هەمووان نەبووە ئازاد بهرزنجی کتێب 20/11/2017 6 min read0هەر مرۆڤێکی کورد، چ لەڕێی کتێبە مێژووییەکانەوە بێت، یان لەڕێی ئەو یادەوەری و بیرەوەرینامانەوە بێت کە لەم ساڵانەی ڕابردوودا نووسراون،...
(سلێمانییهكان) گهڕانهوه بۆ هونهره باڵاكهی كورته چیرۆك ئیسماعیل حهمهئهمین کتێب 14/11/2017 5 min read0كۆمهڵه چیرۆكی (سلێمانییهكان ) ئهزموونێكی گرنگی چیرۆكی كوردییه، شێوازێكه ڕۆلان بارت گووتهنی؛ مرۆڤێكه و بهڕێدا دهڕوات. قاچهكانی هی خۆیهتی، كهتهنها...
دیداری لهندهن – بهختیار عهلی: هیچ مرۆڤێك نییه خاوهنی تهنها یهك ژیان بێت ئیسماعیل حهمهئهمین تایبهت به کولتور مهگهزین 06/06/2017 6 min read0ئێوارهی دوانزهی مارس 2017 لهماڵی كولتوری و مۆزهخانهی (بورگ هاوس) له هامستێد – لهندهن، دیداری ڕۆمانهكهی (بهختیار عهلی) نوسهر بوو...
كتێبێكی شیعری (پێشهوا كاكهیی) لهكتێبخانهكاندا بڵاوكرایهوه كولتور مهگهزین کتێب 13/04/2017 1 min read0 ...
چەند شیعرێکی لۆرکا ئازاد بهرزنجی شیعر 04/04/2017 2 min read0شاعیری ئیسپانی فیدیریکۆ گارسیا لۆرکا (١٨٩٨-١٩٣٦) بە یەکێک لە گەورەترین شاعیرەکانی سەدەی بیستەم دەژمێردرێ. ئەو خۆی کە لە غەرناتە لەدایک...
«ئەمریکانامە، بە تامی شیعر» پێشەوا کاکەیی شیعر 03/04/2017 72 min read0«پڕۆژەی سێیەم و چوارەم» — «ئەمریکای باشوور» وەختێک خاکی ئەفریقام جێهێشت/ هەندێک قسەم لەگەڵ «بیتینۆ» کرد، دەربارەی ئەم وڵاتانە/...
شکۆی ناشتن, ڕۆمانێکی سیاسی یان ریتواڵێک بۆ خۆشەویستی دانا ڕهووف کتێب 12/02/2017 8 min read0ژان ژینییە ١٩١٠- ١٩٨٦، کە لای ئێمە تەنها وەک شانۆنامەنووسێک ناسراوە، چەندان ڕۆمانیشی نووسیوە، کە بە بەردەوامی لە وەرگێڕانی تازەدا...
وەرن با پەڕەسێلكەی سپیتان پیشانبدەم! سهلمان حسێن مهحمود کتێب 15/01/2017 2 min read0((!هاوڕێم،من ئەشەو زۆر دەترسم)) چیرۆكی گەڕانەوە بۆ ژیانەكەی تر ،لاپەڕە٥٦. – بهڕێز ساراماگۆ،پێمان بڵێ؛ (ڕیالیزمی-جادووی)واتە چی؟ ساراماگۆ: واتە ئەوەی...
بهزمی قەلمراوەکەی ئیبراهیم ئەسڵان ئیسماعیل حهمهئهمین ڕۆژمێری ئەدەبی 04/01/2017 5 min read0ڕۆمانی (قهلمراو – المالك الحزین) یهكێكه لهڕۆمانه گرنگهكانی ئهدهبی عهرهبی هاوچهرخ ، بهتایبهت ئهدهبی میسری. (قهلمراو) ئهو باڵندهیه وهك لهقلهق ...
سهلهفییهت بەتامی مارکسیزم هاوار موحەمەد کتێب 18/11/2016 10 min read0پێشهكی وهرگێڕ بۆ كتێبی “ماركس و ڕهخنهی سیاسهت” ( 1 ) لهم دواییانهدا فیگورێكی دینی له كوردستاندا بووه قسهوباسی...
قهفهزێك له ناخى باڵندهيهكدا – کۆمەڵە چیرۆکی گۆران ڕەئوف كولتور مهگهزین کتێب 11/11/2016 1 min read0(قهفهزێك له ناخى باڵندهيهكدا) ناونيشانى كۆمهڵه چيرۆكێكی چیرۆکنوس گۆران ڕهئوفه.. گۆران ڕەئوف ناوێکی دیاری نێوەندی ئەدەبی کوردیە و هەروەها گۆران...
ئاراس وەهاب; ئەو دیوو سنوور، باڵەفڕە بەنێو دارستانەکانی مانگدا كولتور مهگهزین کتێب 28/10/2016 5 min read0(ئیسماعیل حەمەئەمین) لە ڕۆمانی (ئەو دیوو سنوور، باڵەفڕە بەنێو دارستانەکانی مانگدا)دا هەوڵ دەدات ئەتمۆسفێرێکی جیاواز بخوڵقێنێت و تێیدا کارەکتەرەکانی بەئاڕاستەی...
ئەژین عەبدولخالق؛ دەنوسم بۆ ئەوەی بزانم چۆن بیردەکەمەوە شاخهوان سدیق کتێب 09/10/2016 7 min read0(ئەژین عەبدولخالق) یەکێکە لەو خانمە نوسەرانەى ساڵانێکە سەرقاڵى بوارى نوسینە و لەماوەى ڕابردوودا کتێبێکى چاپکراوى خۆى بەناوى (نامەکانى فیرناندۆ) بڵاوکردەوە،...
ڕەبیع جابر؛ ڕاوچى جوانییە شاراوەکان شاخهوان سدیق کتێب 21/08/2016 7 min read0“سنوورەکانى لێکدانەوە و ڕاڤەکردنى تێکستەکان، لەوێدا تەواو دەبن کە مافەکانى تێکست دەستپێدەکات.” (ئەمبێرتۆ ئیکۆ) هەمیشە کە کتێبێک دەگرم بەدەستمەوە و...
کەشتی فریشتەکان، ڕۆمانێک بۆ فەلسەفاندنی دونیا ئیسماعیل حهمهئهمین فێمینیزم 19/08/2016 43 min read3کەشتی فریشتەکان، ڕۆمانێک بۆ فەلسەفاندنی دونیا ئیسماعیل حەمەئەمین فریشتەکانی رۆماننوسێک و فۆتۆگرافێک لهکاتی نوسینی ئهم خوێندنهوه ڕهخنهییهم بۆ ڕۆمانی...
شێرزاد حهسهن؛ ڕۆمانی منداڵانى گەڕەک و شکستى زمانى دایک كولتور مهگهزین کتێب 16/08/2016 11 min read0ڕانانى: شێرزاد حەسەن دەستپێکی رۆمانەکە بۆ خۆی لەو ساتەوەختەوە دەست پێدەکات کە نزیکمان دەخاتەوە لە کۆتایی پێکەوە بەستنەوەى هەر سێ...
من ڕاستی دەنووسم و ئەوەیش دەمکوژێت دانا ڕهووف فێمینیزم 28/07/2016 8 min read1تێڕوانینێک لە شانۆنامەکانی سارا کەین سارا کەین ١٩٧١- ١٩٩٩، کە لەم ماوەیەدا کۆی بەرهەمەکانی لە وەرگێڕانی خاتوو (باران) لە دەزگای...
نائامادەیی سیاسەتی کولتوری لە “پێشەنگای نێودەوڵەتی كتێب”دا هەندرێن پرسی ئێستا! 10/04/2016 5 min read0 بەهای کتێب لە رەچەڵەکدا کاسبی نەبووە، بەڵکە تۆمارکردنی کاتی یادەوەریی مرۆڤ بووە. بەدەر لە کولتوور،هزر و هزرکردنێکی کارا لە...
بڵاوکرندەوەی کتێبی “شیعر بۆ ترسنۆکەکان نییە” ئالان پهری کتێب 23/01/2016 1 min read1کتێبی “شیعر بۆ ترسنۆکەکان نییە” یهكهمین كتێبی وهرگێڕانمە له دانیماركیهوە بۆ كوردی. ئەم کتێبە پێک هاتووە لە کورتەیەک لە ژیان...