Browsing Category

لێتراتور

0

ئادوێڵ ماجا پیەرس؛ وەفاداری

من ئەو ڕۆژگارە تەمەنم دوانزەساڵان بوو، پاشنیوەڕۆییەک باوکم بەر لە وادەی ئاسایی خۆی بە هەڵەداوان خۆی کردەوە بە ماڵەوەدا  '' ژنەکە '' هاواری بۆ دایکم کرد کە لە پشتەوە سەرقاڵی ئامادەکردنی خوانی ئێوارەبوو . '' ژنەکە لەوە دەچێ هیچ دەنگوباسێکت…

ئادویڵ ماجا پیه‌رس:  شه‌ڕی ناوخۆ

١  دابه‌شبووینه‌ سه‌ر دوو ده‌سته‌ و هه‌ر ده‌سته‌مان چووینه‌ کوخێکه‌وه‌ . فه‌رمانده‌که‌مان گووتی : '' کاتژمێری پێنج و نیوهه‌موو کۆده‌بینه‌وه‌ '' ئێمه‌ش له‌کاتی خۆیدا گه‌ڕاینه‌وه‌ . له‌و کوخه‌ی ئێمه‌ی لێبووین ژنێک له‌سه‌ر…

ژیان بۆ هەمووان

قەت وام نەزانیوە ژیان هی منە بەوەدا هەرگیز عەسرانى ماڵەوەم نەدیووە شەوانیش ناتوانم زوو بڕۆمەوە بەیانیانیش بەر لە هەموو کەس بە پڕتاو دەچمە دەرێ لەسەر شەقام وەک سەگى پێسوتاو دێم و دەچم و لەکەس ناپرسم وەک چۆن کەسیش لێم ناپرسێت. لە…

بەتەنها شیعر ناهێڵی ببەزم

ماریۆ ڤارگاس  یۆسا دەڵێت : (بە هۆی شیعرەوە دەتوانین چەند جۆرێك لەژیان بژین)...منیش دەڵێم: (تەنهابەهۆی شیعرەوە دەتوانین دەستبەسەرو بیربەسەرو دڵبەسەر نەبین)... هەمیشە ئەو هەستە ناهێڵێت ببەزم كە بەشیعرەوە چەندە مرۆڤم، ژنم، جوانم، ڕەسەنم، پڕ…

بووم بە ژێر ڕۆژە خێراکانى مۆدێرنەوە

نامپەرژێت بزانم، کامە ڕەنگى جل و بەرگم لێدێت چۆن بە ڕێگادا بڕۆم، دەم وچاوم چۆن بێت خەڵکى ڕقیان لێم نەبێت؟ نامپەرژێت سەردانێکى قوتابخانەکەى سەرەتاییم بکەم لە دووى ئەدرەسی دڵدارە کۆنەکانم بگەڕێم هەناسەیەک لە باخچە بچوکەکەى گەڕەکدا هەڵبمژم.…

شرووبخۆرەکان

دەمویست ژیان باش بووایە، ببورە دەمویست مرۆڤ کابوس نەبووایە. مرۆڤەکان خووی یەکیان گرتووە، مرۆڤەکان پۆشاکەکانیان ڕۆیشتن و، نان خواردنیان لە یەک دەچێت، مرۆڤەکان لە یەک ده‌كه‌م ٣/٢٦ بوو، ھەڵبەتە ساڵەکەیم لە یاد نەماوە بوم بە شروبخۆر لەبەر ئەوە…

گۆران ڕه‌ئوف وه‌ك سوبێكتێكی شیعری

گۆران ڕه‌ئوف له‌م قه‌سیده‌یه‌دا (چوار ئێواره‌، شكسته‌كانم ده‌خۆمه‌وه‌)   ده‌گه‌رێته‌وه‌ بۆ نیگه‌رانییه‌كانی سوبێكت، بۆ خودێك له‌ناو ئێواره‌كانیدا. خه‌مێكی وجودیانه‌ی قووڵ  تێپه‌ڕی ئه‌و كڵێشه‌ شیعرییه‌ی نه‌وه‌ی دوای ڕاپه‌رینی كردووه‌،…

چوار ئێواره‌، شكسته‌كانم ده‌خۆمه‌وه‌…

1 ئێواره‌ دێمه‌ ده‌رێ، دنیا ساردی سارده‌، هه‌وای پایزان هه‌میشه‌ دڵته‌نگییه‌كی له‌گه‌ڵدایه‌ كه‌من خۆشمده‌وێت! ئێستاش هه‌روایه‌، بێده‌نگییه‌كی ترسناك له‌ كوچه‌ و كۆڵانه‌كاندا هاژه‌یان دێت، گڤه‌ی بایه‌كان مۆسیقایه‌كه‌ وێنانه‌كراو، هه‌میشه‌…

حسین حه‌مه‌د؛ ئاگر و ئاوێنه‌

نه‌خشین-  (دایك)  سه‌یركه‌ دكتۆر،  وا نه‌زانی كه‌ ئێمه‌ هاتووین بۆ لای تۆ مانای ئه‌وه‌یه‌ كه‌ شێتین،  نا دكتۆر نا ئێمه‌ شێت نین،  ئێمه‌ كه‌سانی ده‌روون نه‌خۆشین، ئێمه‌ به‌ ده‌سته‌كانی خۆمان دوو كچی وه‌ك فریشته‌مان به‌ مه‌رگ سپارد. باوڕبكه‌…

کەمێک سەیرتر لە خەیاڵ -مەنیفێستی سێهەم

1 چیتر تیشکەکانی گڵوپی چەند ڕەنگەی دیسکۆکە ناچن بە چاوە زەقەکانی کانتدا، چونکە بە توڕەییەوە هەڵساوە تا بڕوات. هیوم هێشتا دانیشتووە، بە کچێک دەڵێت: "هەناسەم، گەنە مووی دەوری لێوت هێندەی تر سیحراویت دەکات." بە یەکێکی تر دەڵێت: "واز لە هەر…

کین سارۆ ویوا؛ ئه‌فریقا ڕۆژی خۆی ده‌کوژێ

 زۆڵی ئازیز  بێگومان به‌ گه‌یشتنی ئه‌و نامه‌یه‌ توشی سه‌رسورمان ده‌بیت، به‌ڵام بۆم ناکرێت به‌بێ گوتنی خوداحافیزی ئه‌و جیهانه‌ جوانه ت‌ به‌جێبهێڵم که‌ تیا مه‌حکومیت به‌ژیان. ده‌زانم هه‌ندێک ئه‌م کاره‌میان پێ شوێن به‌زه‌ییه‌، هه‌ر وه‌ک سازان…