گۆڤاری شیعر ژماره‌ چوار

 

ژماره‌ چوار بڵاوكراوه‌ی‌ شیعر له‌ ناوه‌ندی‌ ئه‌ندێشه‌ و غەزەلنووس بڵاوكراوه‌ته‌وه‌ و دەستدەکەوێت

 

پێڕستی ژمارە چوار بڵاوکراوەی شیعر

 

* گۆڕێک بۆ نیویۆرک/ ئەدۆنیس/ لەعەرەبییەوە: بەیان سەلمان

* ئەدۆنیس، توڕەبوون و خەونی لێدانى گۆڕێک بۆ نیویۆرک/ بەیان سەلمان

* بەڕێكەوت بووم بە ئەدۆنیس/ بەها‌ جاهین/‌ له‌عه‌ره‌بییه‌وه‌: شوان ئه‌حمه‌د

*شیعر و قازانج/ بەختیار عەلی

* کۆتایی شیعر/ جۆرجيۆ ئاگامبێن/ وه‌رگێڕانی‌: پەیمان عەلیپوور

* به‌خێربێن بۆ شیعری‌ ئۆشۆیی/ زانیار محه‌مه‌د

* شيعر چييه‌؟ فه‌لسه‌فه‌ و شيعر له‌ڕوانگه‌ى ناوهه‌ڵنه‌گره‌وه‌/ ئالان باديۆ/ وه‌رگێڕانى: وه‌ليد عومه‌ر

* ڕۆیشتن به‌ئاڕاسته‌ی‌‌ حزبی‌ و ئایینی‌/ پشتیوان عەلی

* شیعر چییه‌؟/ تێری ئیگڵتۆن/‌ له‌ئینگلیزییه‌وه‌: زاموا محه‌مه‌د

* شیعر و ڕووکەشگەرایی/ ئارام سدیق

* ئەفڵاتونگەرایی،شیعر و فۆڕم/ جۆرج لۆکاچ/ وەرگێڕانی حەمەی مەلا

* گەڕانەوە بۆ لای شیعر/ پشتیوان عەلی

* شیعر و بیركردنەوەى ئەبستراكت/ پۆڵ ڤالێری/ وەرگێڕانی: پێشڕەو محەمەد